jeudi 28 mars 2024

Tribute to late Thierry Gruas - Hommage à Feu Thierry Gruas. 1962-2017.

(ENG) Discovery reading: March 29, 2024.  Late THIERRY GRUAS - Favorite Cry from the heart  -  In memory.

(FR) Feu THIERRY GRUAS - Lecture découverte: Cri du cœur - Coup de cœur - En mémoire.

http://Gruas.Art
, Добро пожаловать,  歡迎來到 Gruas 的火熱世界, ласкаво просимо hoş geldin bem vinda 欢迎光临 ... willkommen ....

Http://CollectiondelaBlanchisserie.Art  欢迎香港

أهلا بك ... भारतीय दोस्तों में आपका स्वागत है। ... powitanie Allo!  한국 친구들에게 오신 것을 환영합니다.   Добро пожаловат.

 ****

(ENG) Once upon a time, a surrealist french painter of Saint-Étienne, Loire, France, born on October 15, 1962, late Thierry Gruas passed away during winter 2017-2018 in the Alps mountains, devoured the night on December 8, 2017 by a snowstorm at sacred mountain  Mont D'Arbois, Megève, snow-covered for months, at the age of 55 years. 1962-2017.

Painting is finding new spaces,

In tribute to late Thierry Gruas and respect for his artistic creation in the interest of all for the radiation of French painting and develop the artistic heritage. His great artistic value reflecting the throes of an agonizing life presents an international interest in popular education. 

Time in Art is the only infallible Judge.


Discover also the Inventory: https://www.instagram.com/thierrygruas/  -  fed regularly

(ENG) You can also subscribe to it to broadcast small red hearts which will further confirm the quality of the Souls freed from the brilliant creator. 

A découvrir aussi l'Inventaire sur: https://www.instagram.com/thierrygruas/ - nourri régulièrement.  

(FR) Vous pouvez aussi y être abonnéE pour diffuser des petits cœurs rouges qui confirmeront encore plus la qualité des Âmes libérées du génial créateur.

***

As well as the reopening on June 6, 2022 of:

Ainsi que la réouverture ce 6 juin 2022 de: 

            https://twitter.com/ArtGruas

Closed since September 26, 2021. Fermé depuis le 26 septembre 2021.

 *** 

 Private Collection de la Blanchisserie
 JCM. Painter late Thierry Gruas.
All rights reserved.
(ENG) Exhibition of samples from  "Private Collection of the Blanchisserie - JCM" - ESSAY REPORT on  late Thierry Gruas Millennarist anxious to work on the new virtual cultural tourism and especially authenticate all of its masterpieces in emergency. 

 

[Notice: Fortunately, badly stored paintings on the Wailing Wall piled up crushed  3 meter columns o are now stored vertically separated with temperature and humidity measured every six hours, in a ventilated room for better protection, waiting for world Resurrection .]

 

(FR) Il était une fois un peintre français surréaliste de Saint Étienne, Loire,  France, né le 15 octobre 1962, feu Thierry Gruas, décédé pendant l'hiver 2017-2018, dans les Alpes, englouti la nuit du 08 décembre 2017 par une tempête de neige sur la montagne sacrée, le Mont d'Arbois à Megève, enneigé pendant des mois, à l'âge de 55 ans. 1962-2017. 

En hommage à feu Thierrry Gruas et au respect de sa création artistique dans l'intérêt de tous à la connaissance du public pour le rayonnement de la peinture française et développer le patrimoine artistique. Sa très grande valeur artistique reflétant les affres de toute une vie agonisante présente en matière d'éducation populaire un intérêt international. 

Le temps, en matière d'art, est le seul juge infaillible. 

Exposition d'échantillons de ma "Collection privée de la Blanchisserie JCM" - ESSAI REPORTAGE sur feu Thierry Gruas millénariste angoissé pour œuvrer au nouveau tourisme culturel virtuel et surtout authentifier l'ensemble de ses chefs-d’œuvre en urgence.

 Private collection of the Blanchisserie
 JCM. Painter late Thierry Gruas.
All rights reserved.
 ذات مرة كان هناك رسام فرنسي من سانت إتيان لوار فرنسا ، الراحل تييري جرواس ، الذي توفي خلال شتاء 2017-2018 في الجبال ، في جبال الألب ، التي غمرتها عاصفة ثلجية ، ثلجية لمدة شهور ، عن عمر يناهز 52 عامًا . 1962-2017.
تكريما للراحل تييري جرواس واحترام ابداعه الفني في مصلحة الجميع لمعرفة الجمهور لتأثير الرسم الفرنسي وتطوير التراث الفني. قيمته الفنية العظيمة التي تعكس آلام الحياة المؤلمة تمثل اهتمامًا دوليًا بالتعليم الشعبي.
الوقت في الفن هو القاضي المعصوم الوحيد.
معرض لعينات من "المجموعة الخاصة لغسيل الملابس JCM" - تقرير الاختبار على الراحل تييري جرواس ميليناريست الراغب في العمل على السياحة الثقافية الافتراضية الجديدة والمصادقة بشكل خاص على كل روائعها في حالات الطوارئ.

 
 Private collection of the Blanchisserie
 JCM. Painter late Thierry Gruas.
All rights reserved.
Когда-то был французский художник из Сент-Этьен-Луары, Франция, покойный Тьерри Груас, который умер зимой 2017-2018 года в горах, в Альпах, охваченных снежной бурей, снежной в течение нескольких месяцев, в возрасте 52 лет. , 1962-2017.
В дань уважения покойному Тьерри Грюасу и уважение к его художественному творчеству в интересах всех к знанию общественности о влиянии французской живописи и развитии художественного наследия. Его большая художественная ценность, отражающая муки мучительной жизни, представляет международный интерес к народному образованию.
Время в искусстве - единственный непогрешимый судья.  Выставка образцов из моей "Частной коллекции прачечной JCM" - ОТЧЕТ О ТЕСТЕ покойного милленариста Тьерри Груаса, стремящегося поработать над новым виртуальным культурным туризмом и особенно срочно аутентифицировать все его шедевры.
 
Private collection of the Blanchisserie  JCM. Painter late Thierry Gruas. All rights reserved.
 Private collection of the Blanchisserie
 JCM. Painter late Thierry Gruas.
All rights reserved.
影响和发展艺术遗产。 其巨大的艺术价值反映了痛苦生活的痛苦,引起了国际上对大众教育的兴趣。    艺术时间是唯一绝对可靠的法官。
来自我的“洗衣私人收藏JCM”的样本展览 - 已故Thierry Gruas千禧年的测试报告,他们急于开展新的虚拟文化旅游,特别是对其所有杰作的认证。
 

 

  ***

 

 (FR) Site de son vivant toujours visible jusque début 2020 - Contenu des œuvres mis à disposition par l’auteur ou l’artiste - interprète lui-même sur  son site officiel. Extrait.

(ENG) Website of his lifetime always visible till beginning 2020: Content of the works made available by the author or the artist - performer himself on his official website. Extract.
  http://www.indefini.lautre.net/thie...

Faces of painting alive of late Thierry Gruas.

Les visages de peinture en vie de feu Thierry Gruas.

Extract - Extrait: Le Mur Rouge.(2005-2007)

(FR) Autres portails des souvenirs divins - others portals of heavenly memories: http://gruas.art   :  
 
(ENG) English alternate with mainly French ... ** In French below, alternate ... and others welcome languages at http://thierrygruas.art ... hoş geldin ... 欢迎 ... willkommen ... أهلا بك ... बोनजोर बिएनवेनु powitania Allo!
and other languages of welcome to admire Thierry Gruas 's extraterrestrial portraits : bienvenidos ... ברוכים הבאים ... Witamy ...fogadtatás ... ДОБРО ПОЖАЛО.ВАТЬ ... ласкаво просим

[Remarque: Heureusement, les tableaux du Mur des lamentations très mal entreposés entassés écrasés sur des colonnes de 3 mètres sont à présent rangés à la verticale avec température et hygrométrie mesurées toutes les six heures, dans une pièce ventilée pour une meilleure protection, en attente de Résurrection mondiale. ]

 

(FR) Visage de couleur de Thierry Gruas". Annotation personnelle: "Autoportrait fabuleux. L'Homme de couleur s'est suicidé. Son TEMPS DE PEINDRE est fini. La métempsychose peut s'accomplir."  60 x 60cm. Acrylique sur toile. 
 
(ENG)"Late Thierry Gruas s' face of color". Personal annotation: "Fabulous autoportrait. The colored man committed suicide. His PAINTING TIME is finished. Metempsychosis can be fulfilled." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved." 

(FR) "Je voudrai suggérer l'éternité que nous portons, cette flamme que l'on sent si peu qui est la mémoire de ma délicieuse souffrance, elle est ma seule certitude, mon corps va pourrir, ma tête est vide, le réel est absurde."  Feu Thierry Gruas Mars 1986 LE TEMPS DE PEINDRE.
 
(ENG) "I would like to suggest the eternity we carry, this flame that we feel so little that is the memory of my delicious suffering, it is my only certainty, my body will rot, my head is empty, the real is absurd. " Late Thierry Gruas. March 1986 THE TIME TO PAINT. 
Cahiers de La Serre. École Régionale des Beaux-Arts de Saint Étienne. Cahiers of La Serre. Regional School of Fine Arts of Saint Étienne. Collection privée de la Blanchisserie JCM. Notes archives feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Notes archives late Thierry Gruas. "All rights reserved."

                 ... Naissance d'une rétrospective ...  
                      ... Birth of a retrospective ...



 APOCALYPSE SNOW 1.
Annotation personnelle : «La peinture, c'est hurler sa souffrance.» 96 of 123. Les Manifestants  2010 - 2011  Acrylique sur toile  40 X 40cm. Echantillon.  Sample. Personal annotation: "Painting is howling his suffering." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."   

(ENG) By discovering the paintings of late Thierry Gruas, they reveal themselves of great cultural interest and extraordinary painful expression of human thought.
 
Late Gruas misunderstood has eternalized by sacrificing himself. 
His unfathomable work capsizes between dream and reality; it is the life of the death of each one of us disintegrated.
His points of almost constant color are flakes that the painter calls "boils", flakes-furuncles that will ultimately burry the creator this winter 2018, exceptional year of snow abundance in the Alps.

The abundance of snow is found in many of his paintings all overhis life and now in his world of applied metempsychosis. Cold. Solitude.



I invite you to discover the different chapters pages of the blog always under construction entitled:            
                    
Gruas 's Cathedral of color.
 Collection of the Blanchisserie.
Overview.


  - Métempsicosis- extract  personal notebook.

- Eight late Thierry Gruas 's Masterpieces. Millenarian anxiety. Dormancy. (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes on weekend or other day. )

- Apocalypse snow, violent agitations of frozen air, backups
(Page closed temporarily  -sent on express request.   Page opened sometimes  on sunday or other day.)   

 - Women-souls in the Art of Gruas (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes  on monday or other day.) , 

 - REFUGE suspended pending the Resurrection (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes  on tuesday or other day.) ,

- Refractory and Indomitable from late Thierry Gruas, (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes  on wednesday or other day.) ,

- Painting is finding new spaces, (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes on thursday or other day.)

- Will you love HIM tomorow? LATE Thierry Gruas (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes  on friday or other day.), 

- Rest areas - sweetness of life. The hapiness of color, (Page closed temporarily  - sent on express request. Page opened sometimes on weekdays or oher day. )


- Coloured erotic souls of late  Gruas (Page closed temporarily),

- Late Thierry Gruas in front of his "Le mur rouge" 2005-2007.

and I let you be surprised by all the originality exposed samples of paintings by late Creator Thierry Gruas.

 APOCALYPSE SNOW 2.
Soul-portrait in Art  through late Gruas' cosmos. Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Chef d'oeuvre de l'Âme enneigée."  Personal Annotation: "Masterpiece of the Snowy-Soul". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
     


The man-soul in Art  through late Gruas' cosmos.  Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Homme-âme aux sens enneigés." Personal Annotation: "Man-Soul with snowy  sences." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."


The man-soul in Art  through late Gruas' cosmos.  Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Jeune Homme-Ame joyeux." Personal Annotation: "Young happy Man-Soul with snowy  sences." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

98 sur 150 - CA VOUS REGARDE 2013 60X60cm acrylique. Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
 
Soul-portrait in Art  through late Gruas' cosmos. Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Cosmos lié à l'Homme-Âme aux sens enneigés."  Personal Annotation: "Tied cosmos of the Man-Soul with snowy  sences". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

 
 
(FR) En découvrant les tableaux de feu Thierry Gruas, ceux-ci se dévoilent d’un grand intérêt culturel et d’expression douloureuse extraordinaire de la pensée humaine.

Feu Gruas incompris s’est «éternalisé » en se sacrifiant. Son œuvre insondable chavire entre rêve et réalité; c’est la vie de la mort de chacun d’entre-nous désagrégé. Ses points de couleur presque constants sont des flocons que le peintre dénomme « furoncles », flocons-furoncles qui l’enliseront au final cet hiver 2017-2018, année exceptionnelle d’abondance de neige dans les Alpes.
L'abondance de neige se trouve dans beaucoup de ses tableaux tout au long de sa vie et à présent dans son univers de métempsychose appliquée. Le froid. La solitude.
Acrylique sur toile. 60x 60 cm. Echantillon d'un chef-d'oeuvre: "Visage de couleur teint de neige." Sample of a masterpiece: "Face of color snow-white complexion". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."  .




 
Cathedrale de couleur. Palette. Collection de la Blanchisserie . Aperçu.
 
 
 
 
 
 
Je vous invite à découvrir les différents chapitres du blog toujours en construction intitulés:
  L'Orangerie: Le céleste orange de l'Ange Gruas. (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le lundi ou autre jour.)

Métempsycose, extrait carnet de notes.

- Femmes-âmes dans l’Art de Gruas (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le dimanche ou autre jour),


- Huit Chefs-d’œuvre de feu Thierry Gruas. Millénarisme anxiété.  Dormance (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse, ouverte parfois le weekend ou autre jour),

- Apocalypse-neige, violentes agitations de l’air figé,  sauvegardes (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le dimanche.), 

-      REFUGE en suspens en attendant la Résurrection (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le mardi ou autre jour),

- Réfractaire et indomptable de feu Thierry Gruas, (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le mercredi ou autre jour),

- Peindre, c'est trouver de nouveaux espaces: http://Gruas.Art, (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le jeudi ou autre jour),

- L'aimerez-vous demain feu Thierry Gruas? (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois le vendredi ou autre jour),

- Aire de repos, douceur de vivre. Le bonheur de la couleur. (Page fermée temporellement - envoyée sur demande expresse. Ouverte parfois en semaine.),

- Âmes érotiques colorées de feu Gruas  (Page fermée temporellement),

- Feu Thierry Gruas devant son "Le mur rouge" 2005-2007

et je vous laisse vous surprendre par toute l’originalité exposée des échantillons de peintures du feu créateur Thierry Gruas.  

126 sur 150 - CA VOUS REGARDE 2013. Acrylique sur toile.  60x60cm. Annotation personnelle: "Échantillon d'un homme-âme". Personal annotation: sample of a man-soul". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
 Acrylique sur toile. 40x40cm. Collection privée. Annotation personnelle: "La peinture, c'est trouver de nouveaux espaces confinés de couleur 3." Private collection. Personal annotation: "Painting is finding new confined spaces of color."

Annotation personnelle: «Rétrospective hommage à l’Âme de couleur Hibernation 6. Autoportrait avant ma mort.» Personal annotation:  «Rétrospective tribute of the Soul of color Hibernation 6. Self-portrait before my death.»  Acrylique sur toile.  40 X 40cm. Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

Annotation personnelle: Pivoter Hibernation 6 devient: <<Autoportrait après ma mort entre ciel et neige.>> Personal annotation, rotate Hibernation 6 becomes:  <<Self-portrait after my death between sky and snow.>> Acrylique sur toile.  40 X 40cm.







Acrylique sur toile. Collection privée. 60 x 60cm.  Chef-d’œuvre sans titre – Ajoutez votre légende ou un titre. Annotation personnelle : "Sifroidaujourdhui." Private collection. Masterpiece untitled – Add your legend or a caption. Personal annotation : "Socoldtoday".  Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."  http://thierrygruas.fr 


 
119 sur 150 - CA VOUS REGARDE 2013. 60X60cm. Acrylique sur toile.  Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved." Site de son vivant toujours visible - website of his living always visible:  http://www.indefini.lautre.net/thie...


Annotation personnelle: «Rétrospective hommage 3.» Personal annotation:  «Rétrospective tribute 3.»    Acrylique sur toile.  40 X 40cm. Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
66 sur 150 - CA VOUS REGARDE 2013 60X60cm acrylique sur toile. Annotation personnelle: «Être violet gelé au refuge des âmes enneigées.» Personal annotation: «Frozen purple being at the refuge of snowy souls.»  Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."





Annotation personnelle: «Être bleu gelé au refuge 2.» Personal annotation: «A frozen blue being at the refuge 2.» Acrylique sur toile. Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Annotation personnelle: «Hibernation réussie - apocalypse des montagnes..» Personal annotation: «Successful hibernation - apocalypse of the mountains.» Acrylique sur toile. Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."





Tableau privé. Acrylique sur toile.  60 x 60cm. Peintre feu Thierry Gruas painter. Annotation personnelle: Échantillon d'une femme-âme: "Haleine glaciale 1 - Chef d’œuvre de désintégration." Personal annotation: sample of a woman-soul:  «Icy breath 2 - Masterpiece of disintegration.» Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Collection privée. Acrylique sur toile.  60 x 60cm. Annotation personnelle: "Échantillon d'un jeune homme-âme". Personal annotation: sample of a young man-soul". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Acrylique sur toile.  60 x 60cm. Annotation personnelle: "Échantillon d'un homme-âme rouge satisfait". Personal annotation: sample of a red happy  soul-man". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."




Acrylique sur toile   60 x 60cm. Annotation personnelle:  «Alors, je vous regarde à présent.  Je suis aussi une âme.».  Personal annotation: « So, I'm looking at you now. I am also a soul.» Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

Acrylique sur toile. 60 x 60cm. Échantillon: "Femme-âme de Feu Gruas."  Sample: "Woman-soul of late Gruas." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
  
66 of 123 Les Manifestants  2010 - 2011. Acryliques sur toile. 40 X 40cm.  Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."




Acrylique sur toile. 60x60cm. Annotation personnelle: «M’aimerez-vous demain? Il neige.» Personal annotation: « Will you love me tomorow? It's snowing.» Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

Acrylique sur toile. 40x40cm. Annotation personnelle: «M’aimerez-vous demain couvert de flocons merveilleux?» Personal annotation: « Will you love me tomorow covered with marvelous flakes?» Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
 
61 of 123 Les Manifestants  2010 - 2011. Acryliques sur toile. 40 X 40cm. Annotation personnelle: "Après-MOI". Personal annotation: "After-ME". Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Acrylique sur toile. 60x60cm. Annotation personnelle: «Ame violette. M’aimerez-vous demain? » Personal annotation: «Purple soul. Will you love me tomorow?» Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."


Acrylique sur toile. 60x60cm. Annotation personnelle: «Ame verte. M’aimerez-vous demain?» Personal annotation: «Green Soul. Will you love me tomorow.» Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

103 of 123 Les Manifestants 2010 - 2011. Acryliques sur toile.  40X40cm. Tableau privé. Annotation personnelle: "Refuge à la Montagne" Personal anotation: "Refuge in the mountain." Private painting.
 68 of 69 Footballeur 303.   Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle 1: "Survivant étonnamment impressionnant." 
Personal annotation 1 : "Survivor amazingly awesome." 

Annotation personnelle 2: "La peinture, c'est trouver de nouveaux espaces de neige douloureuse. Page Gris de Gruas. T.G.8"  
Personal annotation 2: "Painting is finding new spaces of sorrowfull snow - Page Gruas' Grays. T.G.8.

 Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Acrylique sur toile 60x60cm.  Annotation personnelle: "Il neige à gros flocons dans mon coeur 2." Personal annotation: " It snows with large flakes in my heart 2." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
(FR) Allez à présent au chapitre: Tempêtes de neige, violentes agitations de l'air figé. Sauvegardes. Fait d'hiver.
Now go to chapter: Snowstorms in a state of violent agitations of frozen air. Safeguards. Winter news item.
Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Ame rose rouge." Personal annotation: "Pink red soul." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Ames rouges trait d'union rose." Personal annotation: "Red souls hyphen pink." Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."
Acrylique sur toile 60 x 60cm. Annotation personnelle: "Ames bleues." Personal annotation: "Blue souls ".  Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."

Acrylique sur toile 60 x 60cm.   Collection privée de la Blanchisserie JCM. Peintre feu Thierry Gruas. "Tous droits réservés." Private collection of the Blanchisserie JCM. Painter late Thierry Gruas. "All rights reserved."


41 FAUX SOUVENIRS 30 x 30 TITLE. Acryliques sur toile.   40x40cm. Tableau Privé Private painting.

Tous droits réservés Toute reproduction intégrale ou partielle de ce document sans autorisation écrite est strictement interdite.
 All rights reserved. Reproduction in whole  or in part without written permission is prohibited.